英語を学ぶ際、最もよく直面する問題の一つは、相手の言っていることがうまく聞き取れないことです。特に、英語を話すスピードが速かったり、発音がはっきりしなかったりすると、理解が難しくなります。このような場合、英語では聞き返しのフレーズを使って、会話をスムーズに進めることができます。
この記事では、英語で「聞き取れなかった」ときに使えるフレーズを5つ紹介し、それぞれの使い方を詳しく解説します。これらのフレーズを覚えておくと、会話の中で自信を持ってコミュニケーションを取ることができるようになりますよ!
① “I’m sorry?”
このフレーズは、非常に基本的で広く使われています。相手の言ったことが聞き取れなかった場合や、理解できなかった場合に使うフレーズです。日本語の「すみません、もう一度言っていただけますか?」と同じような意味で、丁寧に聞き返すことができます。
例えば、会話の途中で相手が言ったことがよく聞き取れなかった時に、「I’m sorry?」と軽く言うことで、相手にもう一度言ってもらうことができます。
A: “I think we should leave at 3 PM.”
B: “I’m sorry?”
A: “I said, we should leave at 3 PM.”
A: 「私たちは午後3時に出発するべきだと思います。」
B: 「すみません?」
A: 「午後3時に出発するべきだと言いました。」
このように、相手が言ったことを繰り返してもらいたいときに、短く「I’m sorry?」を使うとスムーズに聞き返せます。
② “What was that?”
「What was that?」も非常にシンプルでよく使われるフレーズです。このフレーズは、相手が言ったことを理解できなかった場合に使います。特に、相手が言ったことが不明瞭だったり、声が小さかったりしたときに便利です。
もし相手が何かを言ったが聞き取れなかった場合に、「What was that?」と尋ねてみましょう。これは「何て言った?」と直訳できますが、英語では少しカジュアルに使うことができます。
A: “We have a meeting at 10 AM tomorrow.”
B: “What was that?”
A: “I said, we have a meeting at 10 AM tomorrow.”
A: 「明日の午前10時に会議があります。」
B: 「何て言いましたか?」
A: 「明日の午前10時に会議があると言いました。」
このように、何を言ったのかがわからなかった場合に自然に使えます。
③ “Could you say that again?”
「Could you say that again?」は、相手にもう一度言ってもらいたいときに使う非常に丁寧でフォーマルなフレーズです。特にビジネスシーンや目上の人と話すときに役立ちます。
「Could you say that again?」は、相手に敬意を払う言い回しで、聞き取れなかった内容をもう一度言ってもらう際に使用します。相手に失礼にならずに、繰り返しをお願いできるため、フォーマルな場面でも使える便利なフレーズです。
例文:
A: “The report is due next week.”
B: “Could you say that again?”
A: “The report is due next week.”
A: 「レポートは来週が締め切りです。」
B: 「もう一度言っていただけますか?」
A: 「レポートは来週が締め切りだと言いました。」
このように、重要な情報を聞き逃した場合や、会話がフォーマルである場合に適しています。
④ “Sorry, I didn’t catch that.”
「Sorry, I didn’t catch that.」は、英語で非常に使われるフレーズで、「聞き取れなかった」という意味です。この表現は、カジュアルな会話でもフォーマルな会話でも広く使われます。相手に謝罪しつつ、自分が聞き逃したことを伝えるためのフレーズです。
もし相手が速く話したり、あまりはっきりと発音しなかった場合に「Sorry, I didn’t catch that.」と使うことで、再度話してもらうことができます。
例文:
A: “The conference call is scheduled for 2:30.”
B: “Sorry, I didn’t catch that.”
A: “I said the conference call is scheduled for 2:30.”
A: 「カンファレンスコールは2:30に予定されています。」
B: 「すみません、聞き取れませんでした。」
A: 「カンファレンスコールは2:30に予定されていると言いました。」
このように、軽く謝罪しながら、再度説明を求める形になります。
⑤ “I missed that.”
「I missed that.」は、文字通り「聞き逃した」という意味のフレーズです。この表現は、相手の言った内容を完全に聞き取れなかったときに使います。シンプルで理解しやすいフレーズですが、少しだけカジュアルなニュアンスがあります。
このフレーズを使うことで、相手に再度話してもらうことができます。特に、相手が言った内容が速かったり、背景音がうるさかったりしたときに使うのが一般的です。
例文:
A: “We are planning a trip to Italy this summer.”
B: “I missed that.”
A: “I said we are planning a trip to Italy this summer.”
A: 「私たちは今年の夏、イタリアに旅行を計画しています。」
B: 「それが聞き取れませんでした。」
A: 「イタリアに旅行を計画していると言いました。」
「I missed that」は、相手が話した内容が自分の耳に届かなかったときに使います。
まとめ
英語で「聞き取れなかった」ときに使えるフレーズを5つ紹介しました。
会話中に自分が何かを聞き取れなかったとき、無理に理解しようとせず、相手に聞き返すことはとても重要です。恥ずかしいと思わず、英語を学ぶ過程で大切なステップですので、どんどん使ってみてください!
次回、英語を話すときは、これらのフレーズを使って、スムーズに会話を進めてみましょう。
\ 無料体験実地中! /
短期集中マンツーマン英会話 SP World